当前位置:尊宝娱乐网址 >> i新闻 >> 正文

俄媒:普京能够用英语交谈 有时还会纠正翻译|普京|交谈|英语

来源:尊宝娱乐网址作者:隗以晴 时间:20170710点击:
尊宝娱乐网址报道

  原标题:俄媒:普京能够用英语交谈 有时还会纠正翻译

  中新网7月10日电 据俄罗斯卫星网报道尊宝娱乐网址,俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫表示,俄总统普京在与其他国家领导人进行“站立式”交谈时常常说英语。在进行正式会谈时,普京则会通过翻译交流,有时还会纠正翻译。

资料图:俄罗斯总统普京。资料图:俄罗斯总统普京。

  佩斯科夫在俄罗斯一台的节目中称:“普京在‘站立式’自由交谈中常常自己说英语。但是,在会谈和正式会晤时,他当然通过翻译交流,尽管英语他几乎全部都懂,有时甚至还会纠正翻译。翻译总会有那样的危急时刻,我本人曾担任过高层翻译,因此知道这是什么样的压力。”

  G20峰会7月7日至8日在汉堡举行i新闻吴焕先深水炸弹,期间普京与其他国家领导人进行了多次双边会晤和非正式会谈。

 

责任编辑:刘光博

------分隔线----------------------------
友情链接
申请链接:link@www.whcthc.com
上海楼凤
  • 尊宝娱乐网址网版权所有 本站点信息未经允许不得复制或镜像
  • 法律顾问:尊宝娱乐网址律师事务所 鄂高达
  • 鄂ICP备05003543号-2 | 互联网新闻信息服务许可证编号:1312006852
  • 武汉城投房地产开发有限公司|信息网络传播视听节目许可证031256566号